Tuesday, May 5, 2009

True Romance



La galanterie à la Russe existe bel et bien. Après vous avoir sauvagement agressé verbalement parce que vous êtes passé devant dans les couloirs du métro, le Moscovite Mâle prendra le temps de faire les yeux doux a sa belle protégée (en effet, en Russie, il y a quand même un maximum de chances qu’elle soit bien plus attirante que lui). Et comme le dit l’adage ‘Il n’y a pas d’amour, il n’y a que des preuves d’amour’, ceci est encore plus vrai ici.

Seulement ces preuves d’amour revêtent parfois des côtés plus qu’ inattendus. L’une d’entre elles consiste à voir les hommes porter, sans discrétion aucune, le sac à main de leur compagne. Cela donne des images surréalistes avec des armoires à glace aux gueules cassées, enroulant un sac rose bonbon à chaine dorée autour de leur épaule. Même les Russes sont circonspects sur les explications a donner de ces visions plutôt loquaces. Peut-être cela viendrait-il d’un conseil des mamans soviétiques qui encourageaient leur progéniture à porter les lourds fardeaux quotidiens du sexe faible? Personne n’est vraiment sûr mais tout le monde l'accepte.

On comprend maintenant l’aigreur des baboushki qui, ayant perdu leur mari assez tôt dans l’ensemble (les ravages de l'amour sans aucun doute), ne jouissent plus de ces petites attentions irremplaçables. La galanterie vieillit mal en général. 

(Photos: Julia, qui lui a fallu pas plus de 10 minutes pour en repérer une dizaine et en photographier 2 ou 3; Paulina qui a trouvé le mec le plus cool de Russie)

5 comments:

said...

Franck tu es touche le coeur de la vie Moscovite! Well done!

Anonymous said...

Lol, tres bon.
En retour, une preuve d'amour toute feminine:
"Doveryai! Proveryai!"
"Fais confiance! Verifie"
Steph

Unknown said...

for the record: don't ever hope to shine in the area with my little green bag..or golden..or rose..
Ju

Anonymous said...

J'avais vu mais pas remarque. Maintenant j'en vois partout...

Anonymous said...

Putain, les mecs, trop la classe...
Nico

 
Voyage Russie Guide de voyage Moscou