Alors que la presse occidentale s'enflamme sur le prix du pétrole et des autres sources d'énergie, en Russie, l'ambiance est plutôt à la cool. Alors que le prix du gaz va doubler en France, Medvedev annonce que pour nous, rien ne va changer - of course, le gaz vient de Russie. Alors que les propriétaires de grosses berlines pensent à acheter plus petit et plus économique (voitures hybrides par exemple) en Europe de l'Ouest, ici, à Moscou, on pense surtout à acheter plus gros avec des moteurs affammés à l'intérieur.
Bref, si le message n'est pas clair, voici quelques photos.
(Photos: Dirrty Frank, qui a encore oublié la lumière allumée aujourd'hui)
Saturday, July 26, 2008
Les Aventures des ЛЮДИ Ж
Tout de suite, la suite (dès que j'ai les versions en anglais, je vous passe les liens)
Thursday, July 24, 2008
Putain de Жара
On vous le dirait que personne n'y croirait. C'est la canicule à Moscou (Жара signifie chaleur en Russe) et, en fait, ce n'est pas une exception dans notre belle capitale. Tous les ans le thermomètre affiche des températures assez élevées. Comme vous pouvez le voir sur ce grand panneau près de mon boulot, il faisait 32° à 10h du mat' il y a quelques jours. Et forcèment la pollution automobile n'aide pas à faire descendre le mercure durant la journée.
Imaginez donc l'état des moscovites qui oscillent entre -30° en hiver à +30° en été et vous comprendrez beaucoup de la mentalité russe. Effrayant.
(Photo: Dirrty Frank, tout en sueur après le métro non climatisé)
Imaginez donc l'état des moscovites qui oscillent entre -30° en hiver à +30° en été et vous comprendrez beaucoup de la mentalité russe. Effrayant.
(Photo: Dirrty Frank, tout en sueur après le métro non climatisé)
Tuesday, July 22, 2008
Post-Moderne V
Dans un pays où les gens rechignent encore à parler anglais, où seule une infime frange de la population est prête à mettre 70 RUR pour 1l d'eau même minérale et surtout dans un pays où personne ne s'arrête pour lire attentivement les body-copy (les textes des publicités pour expliquer que...), la dernière annonce pour Evian fait un peu bizarre.
Surtout quand une bâche géante (encore une) est installée sous une enseigne lumineuse pour la bière Efes, cela devient difficle dans un pays d'alcoolos.
Bon le truc bien, c'est que les plus attentifs sauront qu'ils sont 60% français. En y réfléchissant, je ne sais pas si c'est bon, ça non plus.
(Photo: Dirrty Frank, 100% français, quoique...)
Surtout quand une bâche géante (encore une) est installée sous une enseigne lumineuse pour la bière Efes, cela devient difficle dans un pays d'alcoolos.
Bon le truc bien, c'est que les plus attentifs sauront qu'ils sont 60% français. En y réfléchissant, je ne sais pas si c'est bon, ça non plus.
(Photo: Dirrty Frank, 100% français, quoique...)
Sunday, July 20, 2008
G.O.M.S.K.
Coup de théatre dans les médias français. Chronic'Art, magazine hautement culturel dont je suis un lecteur assidu, a lancé une bombe dans la perception de l'information en France, en tout cas dans le milieu élitiste parisien. Le Chronic'Art #46 était un faux, un magazine entier de fausses informations et rubriques, un hoax à l'échelle nationale. Et tout le monde (ou presque) y a cru.
Dans les articles, William G. Saxter, l'homme qui avait prédit Internet en 1958; Tom Friedkin - l'autre Friedkin - qui a révolutionné le cinéma américain durant les 30 dernières années; la création de Sexchange en France, sorte de Facebook que pour le cul; Vivien Arthur-Kerl, écrivain-punk sur le retour...et d'autres encore. Presque tout le monde a mordu à l'hameçon, dans tous les milieux (radio, maisons d'éditions, TV...), reprenant les infos ainsi complétement inventées. Une première dans l'histoire de la presse en France.
Et surtout cette nouveauté pour les gamers, accompagnée d'une vidéo virale, sur le lancement du jeu vidéo G.O.M.S.K., qui ferait fureur à Moscou. Sorte de Fight Club virtuel, le jeu fait se confronter des ados, connectés à des ordinateurs et qui ressentiraient la douleur de leur personnage.
Pas mal, les gars. Moscou reste le temple de l'underground et des expériences interdites. Ce n'est pas pour nous déplaire. Par contre la prochaine fois, ne prenez pas une actrice parlant très bien Russe mais avec un accent légèrement non-russe et qui lirait un texte écrit pour l'occasion. Mes potes ici ne sont pas tombés dans le panneau.
Dans les articles, William G. Saxter, l'homme qui avait prédit Internet en 1958; Tom Friedkin - l'autre Friedkin - qui a révolutionné le cinéma américain durant les 30 dernières années; la création de Sexchange en France, sorte de Facebook que pour le cul; Vivien Arthur-Kerl, écrivain-punk sur le retour...et d'autres encore. Presque tout le monde a mordu à l'hameçon, dans tous les milieux (radio, maisons d'éditions, TV...), reprenant les infos ainsi complétement inventées. Une première dans l'histoire de la presse en France.
Et surtout cette nouveauté pour les gamers, accompagnée d'une vidéo virale, sur le lancement du jeu vidéo G.O.M.S.K., qui ferait fureur à Moscou. Sorte de Fight Club virtuel, le jeu fait se confronter des ados, connectés à des ordinateurs et qui ressentiraient la douleur de leur personnage.
Pas mal, les gars. Moscou reste le temple de l'underground et des expériences interdites. Ce n'est pas pour nous déplaire. Par contre la prochaine fois, ne prenez pas une actrice parlant très bien Russe mais avec un accent légèrement non-russe et qui lirait un texte écrit pour l'occasion. Mes potes ici ne sont pas tombés dans le panneau.
Saturday, July 19, 2008
People Ж - Partie 1 et 2
Comme le temps passe vite à Moscou, et surtout sur Internet. On a déjà sorti 2 de nos épisodes de nos petits camarades ЛЮДИ Ж, super-héros malgré eux et surtout dôtés de pouvoirs forcément pourraves. La production est low-level, home-made, c'est l'internet et le buzz qui compte. Un gros délire pour tester la nouvelle génération de LiveJournal qui utilisera beaucoup plus la vidéo. Bref, un truc pour se marrer et pour inaugurer une nouvelle ère dans le Social Media russe.
Pour les boulets comme moi qui ne comprennent toujours rien au Russe, je vous mets le link du premier et du deuxième épisode sous-titrés (les autres arrivent et ne sont pas traduits - à vos dictionnaires) http://www.youtube.com/watch?v=SnY2jpwwsZ4&feature=related et http://www.youtube.com/watch?v=d7uqvFZBpu4
Pour les boulets comme moi qui ne comprennent toujours rien au Russe, je vous mets le link du premier et du deuxième épisode sous-titrés (les autres arrivent et ne sont pas traduits - à vos dictionnaires) http://www.youtube.com/watch?v=SnY2jpwwsZ4&feature=related et http://www.youtube.com/watch?v=d7uqvFZBpu4
Thursday, July 17, 2008
Moscow, I Love You
Il fallait que ça arrive. La chanson de l'année a inspiré le rappeur moscovite le plus glamour de Moscou (et oui...il y a du rap à Moscou...). Celui qui se fait appeler Black Star (le ridicule ne tue pas), le rappeur de tabloïd, Timati, a participé au remix la chanson 'Moscow Never Sleeps' qui a incendié les dance-floors de la capitale russe depuis plusieurs moi.
Le résultat est ce qu'il est. Mais quand on est expat' à Moscou, ça donne forcément la pêche. Il faut bien survivre.
A noter que le clip a été tourné au Most, boîte à la mode où mes potes et moi ne dédaignont pas aller de temps en temps...et qui est d'ailleurs la propriété de mon patron (enfin, celui qui injecte de l'argent dans la société dans laquelle je travaille - la classe). Et spéciale dédicace à Sam qui pourra encore lever le bras en boîte encore quelques mois de plus.
Le résultat est ce qu'il est. Mais quand on est expat' à Moscou, ça donne forcément la pêche. Il faut bien survivre.
A noter que le clip a été tourné au Most, boîte à la mode où mes potes et moi ne dédaignont pas aller de temps en temps...et qui est d'ailleurs la propriété de mon patron (enfin, celui qui injecte de l'argent dans la société dans laquelle je travaille - la classe). Et spéciale dédicace à Sam qui pourra encore lever le bras en boîte encore quelques mois de plus.
Wednesday, July 16, 2008
Comment j'ai la Patate
Amis Français, vous en avez de la chance. Vous allez enfin pouvoir déguster le Red Bull, le vrai. Celui qui fait pulser vos nuits, qui vous garde réveillé durant les réunions interminables, qui vous garde l'oeil ouvert au resto avec vos clients. La vraie formule autrichienne (contenant de glucuronolactone et de la taurine - d'où le nom) est enfin disponible dans l'hexagone.
Mais serez-vous autant consommateur de cette boisson énergisante que les Russes? Dans mon entreprise (communication internet - donc milieu à la cool), les jeunes boivent ça toute la journée. Forcé, on les sent un peu sur les dents et prêts à vous attaquer à la gorge vers 17h. Fort de son succès, la marque a décidé de lancer le light (classique - comment se réveiller sans grossir) et maintenant, depuis quelques mois, avec le Cola intégré. Pour avoir trempé les lèvres dans la canette, je peux vous dire que c'est vraiment dégueulasse. Très loin du slogan de l'affiche qui dit 'La puissance et le naturel'.
Bref, ne vous étonnez pas si un Russe vous saute dessus dans le métro avant de vous gerber dessus. Moscou est une ville stressante, même traumatisante.
(Photo: Dirrty Frank, qui vient de se rendre compte que Julia se met les doigts dans le nez. Ca doit être les nerfs)
Tuesday, July 15, 2008
Formez Vos Bataillons...
Comme tous les ans, l' Ambassade de France à Moscou invite tous les ressortissants munis d'un passeport à une petite sauterie pour fêter le 14 Juillet. Cette année, c'était pas gagné. Déjà, ça tombait un lundi soir. Mais le pire est à venir. L'ambassadeur Stanislas de Laboulaye (ça ne s'invente pas) nous plante gentiment le décor dans son discours inaugural.
En quelques mots, ils nous expliquent que pour des raisons de restrictions budgétaires, ils ont failli annuler le Bastille Day. Mais les nombreux sponsors ont sauvés la mise et ont mis la main à la poche. Le discours fut donc une liste mémorable (et à vite oublier) de toutes les marques qui sont venus sauver le bateau en détressse - belle leçon pour les 80% d'expats qui ont voté pour un président bling-bling qui récupère tout l'argent pour se payer des vacances avec Carlita en yacht version P Diddy. Du coup le moindre bout de crêpe était accompagné d'un leaflet pourri vantant les mérites des cuistots russo-bretons.
Mais le pire est à venir. Je vous éviterai de m'épancher sur les gens qui vous connaissent mais ne vous disent pas bonjour - l'accueil à la française s'exporte à la perfection. Mais plusieurs détails m'ont tué la soirée.
L'ambassade n'a pas d'air conditionné (trop cher...et en Russie, vous n'y pensez pas). En ce moment il fait 35° et donc à l'intérieur, on approchait les 50°. Merci pour toutes ces mains moites que j'ai dû serrer et les tapes dans le dos humides de mes meilleurs clients. Ensuite, la musique. Je sais que les VI et les Scouts de France ne sont pas connus pour être les meilleurs DJ de la planète. Mais de là à nous abreuver de Forbans et de 'Boris. Soirée Disco', au pays de la French Touch, ça fait tâche. Et puis, les queues de 20mn pour avoir un bout de gruyère et de saucisson désséché, ça nous rappelle au moins nos soirées étudiantes. Et même pas de Ferrero Rocher...
Bref, la France, on l'aime, on la quitte quand même, et une fois par an, même loin de la maison, la beaufitude à la Framçaise reste plus que jamais d'actualité.
(Photos: Dirrty Frank, qui hésite déjà à remplir le formulaire pour la Green Card. Quitte à être beauf, autant y aller à fond)
Sunday, July 13, 2008
Moscou Plage
Quand je suis arrivé il y a maintenant deux ans au pays des бурые медведи (ours bruns) et des шапки (chapkas), le fait d'aller faire un picnic avec des amis à la plage était une chose impensable. Et bien, aujourd'hui, voilà que je reviens d'une des plages les plus connues de Moscou Серебряный Бор, et ce n'est pas la première fois. Delanoë n'a qu'à bien se tenir avec son ridicule Paris Plage.
Moscou, en effet, offre plusieurs endroits où l'on retrouve une ambiance de plage et où la baignade est possible - bon, ça, il faut quand même vérifier avant de mettre la tête. Mon objectif n'est pas de lister les endroits à disposition (je ne suis pas guide touristique, alors clickez juste ici http://www.mnweekly.ru/local/20070809/55266976.html ). Je suis surtout là pour vous dire à quel point c'est une expérience inégalable, loin de l'ambiance ennuyeuse des plages espagnoles, egyptiennes ou françaises.
L'art et la manière des plages moscovites. Quelques restes décatis des années soviétiques en moule-burnes style Gorbatchev, quelques top models refaites avec des strings ficelle difficile à discerner, quelques erreurs de la nature qui font la joie des enfants attardés, beaucoup d'alcoolos buvant de la bière chaude ou encore des maîtres nageurs du Kazaksthan qui ne doivent pas savoir nager. Quelques images et surtout beaucoup de coups de soleil. Aujourd'hui il faisait 35°.
(Photos: Dirrty Frank à l'aise dans ses tongs)
Friday, July 11, 2008
Le Nouveau Joujou de Steve
Il est arrivé en temps et en heure. Des millions de fans trépignaient d'impatience. Il est enfin là, disponible. Le nouveau iPhone 3G. Enfin, disponible pour toute le monde. Pas vraiment. En tout cas pas pour les Russes.
En effet, la politique d'Apple est de se maquer avec un fournisseur d'accès dans chaque pays. Et seule cette marque peut vendre l'iPhone en exclusivité (par example, Orange en France). En Russie, les trois principaux opérateurs, MTC (prononcez MTS), Beeline et Megafon se foutent sur la gueule et aucun accord n'a encore eu lieu. C'est mal connaître la mentalité Russe.
Les Russes adorent les nouveautés, les nouveaux gadgets, les trucs à la mode et le prix, l'interdiction, les difficultés ne les arrêteront pas. On dénombre en effet près d'un million d'iPhones illégaux dans le monde et on évalue à plus de 500.000 ceux qui se trouvent en Russie (dont la grande majorité à Moscou). Il est facile de trouver les appareils illégaux et de hacker le téléphone pour qu'il marche sans problème. Ceux qui vont régulièrement à Горбушка (Garbouchka) savent de quoi je parle - c'est l'un des plus grands marchés d'électronique du monde, légal mais rempli de trucs illégaux...bref).
Je me demanderai toujours pourquoi les produits Apple sont si beaux et les pubs si nazes.
En effet, la politique d'Apple est de se maquer avec un fournisseur d'accès dans chaque pays. Et seule cette marque peut vendre l'iPhone en exclusivité (par example, Orange en France). En Russie, les trois principaux opérateurs, MTC (prononcez MTS), Beeline et Megafon se foutent sur la gueule et aucun accord n'a encore eu lieu. C'est mal connaître la mentalité Russe.
Les Russes adorent les nouveautés, les nouveaux gadgets, les trucs à la mode et le prix, l'interdiction, les difficultés ne les arrêteront pas. On dénombre en effet près d'un million d'iPhones illégaux dans le monde et on évalue à plus de 500.000 ceux qui se trouvent en Russie (dont la grande majorité à Moscou). Il est facile de trouver les appareils illégaux et de hacker le téléphone pour qu'il marche sans problème. Ceux qui vont régulièrement à Горбушка (Garbouchka) savent de quoi je parle - c'est l'un des plus grands marchés d'électronique du monde, légal mais rempli de trucs illégaux...bref).
Je me demanderai toujours pourquoi les produits Apple sont si beaux et les pubs si nazes.
Wednesday, July 9, 2008
Tous les Chemins...
...ne mènent pas forcément au centre de Moscou. Cette photo prise lors d'une petite promenade n'est pas un cas isolé, loin s'en faut. Depuis que vous lisez ce blog, vous savez parfaitement qu'à Moscou, tout ne tourne pas rond...ou plutôt, dans ce cas précis, les choses ne marchent pas forcément bien droit (et les gens non plus).
Il n'est donc pas rare de voir ce genre de choses dans notre ville adorée. Est-ce pour le bien de la circulation, pour le bien des piétons ou, tout simplement, serait-ce parce que c'était la seule solution. Va savoir, Sergey. La situation est donc la suivante. Vous commencez à traverser la route lorsque le feu est vert dans votre sens. Puis vous attendez au milieu des voitures qui vont à 150km/h jusqu'à ce que le feu vous indique que vous pouvez finir votre parcours, à gauche ou à droite...au choix.
Bref, mieux vaut une bonne assurance, ne serait-ce que pour traverser la route.
(Photo Dirrty Frank: encore coincé au milieu pour une bonne 1/2 heure)
Sunday, July 6, 2008
Le Véritable Exil
Tout le monde connait le journal bi-mensuel gratuit The Exile. Tout le monde connait les articles qui ont dévoilé à tous les expats anglophones l'autre Russie. Et quand je dis l'autre Russie, c'était un inventaire sur le monde de la nuit, la politique, les affaires, la prostitution...et toujours avec une plume provocatrice que je n'avais jamais vue auparavant même en Europe de l'Ouest. Tout le monde se demandait d'ailleurs comment ils avaient pu faire pour ne pas se faire emmerder depuis 1997. Et bien, c'est chose faite.Tout a commencé quand ils se sont foutus de la gueule de leur fond de commerce: les boites de nuit. Ils ont demandé à l'un de leurs stagiaires de jouer le personnage d'un DJ 'fort connu' de NYC et, ainsi, de se foutre ouvertement de la gueule des directeurs artistiques et autres patrons qui ont déployé le tapis rouge pour ce jeune, accompagné d'un simple single qui a fait le tour des milieux branchés moscovites. Ils avaient mis à jour la superficialité de ce milieu auprès de leur cible privilégiée et plutôt connaisseuse. Toutes les boites leur ont fermé leur face-control au nez.
Et il y a quelques semaines, les problèmes avec les officiels ont commencé. Vous en saurez un peu plus sur l'affaire en allant sur http://www.exile.ru , car le journal n'est plus disponible.
Bref, une belle histoire qui prend fin. Moi, j'étais surtout fan de leur Field Guide of Moscow (mettez cela dans leur moteur de recherche, c'est hilarant et tellement vrai) où ils avaient fait une description acide de tous les genres de personnalités de la capitale russe. Par exemple, l'expat' sur le retour http://www.exile.ru/articles/detail.php?ARTICLE_ID=14752&IBLOCK_ID=35
Et il y a quelques semaines, les problèmes avec les officiels ont commencé. Vous en saurez un peu plus sur l'affaire en allant sur http://www.exile.ru , car le journal n'est plus disponible.
Bref, une belle histoire qui prend fin. Moi, j'étais surtout fan de leur Field Guide of Moscow (mettez cela dans leur moteur de recherche, c'est hilarant et tellement vrai) où ils avaient fait une description acide de tous les genres de personnalités de la capitale russe. Par exemple, l'expat' sur le retour http://www.exile.ru/articles/detail.php?ARTICLE_ID=14752&IBLOCK_ID=35
Subscribe to:
Posts (Atom)